Transpoesie 2020: Rosana Acquaroni y Josep Pedrals

La Xª edición del Festival Transpoesie conmemora el Día Europeo de las Lenguas y la Diversidad Lingüística a través de la presentación de poemas originales contemporáneos.

Transpoesie es el festival de poesía anual organizado por EUNIC Bruselas, la red de Institutos Nacionales de Cultura de la Unión Europea, y sus socios, y con la colaboración del Instituto Cervantes de Bruselas. El festival, que organiza su décima edición, celebra el Día Europeo de las Lenguas y la Diversidad Lingüística, el 26 de septiembre, a través de la traducción de poesía al mayor número de idiomas posible con el objetivo de acercarla al público internacional de Bruselas.

El proyecto consiste en presentar poemas y poetas originales y contemporáneos al público belga e internacional de Bruselas mediante la exposición de poemas en sus lenguas originales en la red de transporte público a través de la colaboración con la STIB / MIVB (Sociedad de Transportes Intercomunitarios de Bruselas) y a través del sitio web de la Transpoesie.

La edición de este año contará con la presencia de la madrileña Rosana Acquaroni y el catalán Josep Pedrals.

Tanto el sitio web como el material impreso contribuyen a sensibilizar a la población sobre la diversidad lingüística, proporcionando una plataforma visible para su expresión poética. Además, este proyecto contribuye a la futura cooperación entre escritores, institutos culturales y comunidades lingüísticas diversas, estimulando nuevas traducciones y otros intercambios literarios y lingüísticos.