Transpoesie 2018

Nous célébrons la Journée européenne des Langues avec la participation de María Eloy-García, de l’Andalousie et de Juanjo Olasagarre Mendinueta, de Navarre.

Née à Malaga et licenciée en Géographie et Histoire, María Eloy-García a participé à nombreuses magazines de caractère littéraire et a été coordinatrice de la I et II Semaine Internationale de Poésie de Malaga. Elle nous présentera des poésies comme: “Alta metafísica del trapo”, “La cajera Muriel” ou “La sopera” à Transpoesie.

Cette année, l’évènement veut réunir des femmes pour que, à travers de la poésie elles expriment, un an après la naissance du mouvement #metoo, ses sentiments par rapport à la libération de la femme.

Les assistants auront l’opportunité de voir dans un écran la traduction simultanée des poèmes à trois langues: français, néerlandais et anglais.