Ciencia Ñ: het Spaans als taal van de populaire wetenschap

De Spaanse Sandra Ortonobes, “La Hiperactina”, de Mexicaanse Leonora Milán en Sandra Ortiz stellen hun populair-wetenschappelijke werken voor in het Spaans.

Ciencia Ñ: het Spaans als taal van de populaire wetenschap sluit het culturele programma van het Euro-Latijns-Amerikaanse festival #EULAT4Culture af. Deze prijs is bedoeld als erkenning voor de inspanningen van wetenschappers die literatuur gebruiken om wetenschap dichter bij de maatschappij te brengen door middel van toegankelijke taal, metaforen en creatieve beelden die het begrip bevorderen en belangstelling wekken voor wetenschappelijke kennis. De Vereniging van Spaanse Wetenschappers in België (CEBE), met de steun van de Afdeling Cultuur en Wetenschap van de Spaanse Ambassade in België, het Instituto Cervantes in Brussel en de Ramón Areces Stichting stonden in voor de organisatie van deze prijs. De prijs bestaat uit een bedrag van 1000 euro per categorie: boeken in het Spaans die tussen 2020 en 2022 zijn gepubliceerd in Spanje en in een land van de Ibero-Amerikaanse Conferentie buiten Spanje.

De wedstrijdregels werden op 1 april 2022 gepubliceerd als onderdeel van de activiteiten ter gelegenheid van de Dag van het Boek. Na een volksstemming door lezers op sociale netwerken werden de winnaars op 15 mei 2022 bekendgemaakt. De gelukkige winnaars waren de Spaanse Sandra Ortonobes, “La Hiperactina”, met ¿Qué puede salir mal? Cómo sobrevivir en un mundo que intenta matarte (Ed. Plan B, 2020) en de Mexicaanse Leonora Milán en Sandra Ortiz met La ciencia de la pancita chelera y otras rarezas del cuerpo (Ed. Grijalbo, 2020).

Het evenement was ook de Eerste bijeenkomst van Ibero-Amerikaanse wetenschappers in België, uitgevoerd in samenwerking met de Ambassade van Mexico en andere Ibero-Amerikaanse ambassades, met als doel het Spaans als wetenschapstaal te promoten en het samenwerkingsnetwerk tussen Spaanssprekende wetenschappers in België te versterken.

Dit initiatief maakt deel uit van het Diplomatieprogramma inzake Wetenschap, Technologie en Innovatie van de Spaanse Ambassade in België en van het label #SPreadScience (Spain Spreads Science). Dit heeft tot doel wetenschap, technologie en innovatie onder de aandacht te brengen van alle doelgroepen, door hun begrip als drijvende krachten achter een duurzame sociale en economische ontwikkeling te bevorderen door kritisch te denken.

Oproep tot kandidaatstelling CEBE