Lezing van Tierra de mujeres in de Tuin van de burgers

Tijdens het tweede seizoen van de zomerleesserie die door het Europees Parlement in de Tuin van de burgers wordt georganiseerd, zal schrijfster Maria Sanchez te gast zijn.

Gedurende de eerste twee weken van juli, op dinsdag- en donderdagmiddag, zijn vier auteurs uit verschillende landen uitgenodigd om hun boeken voor te lezen en te discussiëren met het publiek. De literaire presentaties onthullen thema’s die ons als Europese burgers bezighouden en de auteurs zijn bereid om onze reflectie te verdiepen in een vitale uitwisseling die volgt op elke lezing.

In de eerste week zal María Sánchez deelnemen aan de lezing “Tierra de mujeres”, een essay over de realiteit van vrouwen op het platteland en in de rurale wereld. In dit zeer persoonlijke essay wil de schrijfster een stem en ruimte geven aan alle tot zwijgen gebrachte vrouwen op het Spaanse platteland, aan al diegenen die hun opleiding en onafhankelijkheid moesten opgeven om op het land te werken en voor hun gezin te zorgen. Gebaseerd op familieverhalen en enkele van de conflicten die het Spaanse platteland teisteren (ontvolking en leegloop van dorpen, exploitatie van natuurlijke hulpbronnen, niet-naleving van milieubeleid en arbeidsomstandigheden op het platteland), vult “Tierra de mujeres” een leemte in het debat over feminisme en plattelandsliteratuur. Het wil ook een realistisch beeld geven van het leven op het platteland, ver weg van de bucolische ansichtkaarten uit de grote steden, en het gevaar onderstrepen dat kennis die van generatie op generatie is doorgegeven voor altijd verloren gaat.

De lezingen zijn in de moedertaal van de auteurs, maar de tekst is vertaald naar het Engels. Dat biedt de mogelijkheid om de schoonheid van de taalkundige diversiteit in Europa te ontdekken en tegelijkertijd de inhoud van de lezingen te volgen. De discussies zullen in het Engels zijn, met enige flexibiliteit om de talen van het publiek en de sprekers af te wisselen.